Chatbox

Các bạn vui lòng dùng từ ngữ lịch sự và có văn hóa,sử dụng Tiếng Việt có dấu chuẩn. Chúc các bạn vui vẻ!
08/02/2012 09:02 # 1
cutichoigame
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 2

Kinh nghiệm: 2/30 (7%)
Kĩ năng: 1/20 (5%)
Ngày gia nhập: 19/12/2011
Bài gởi: 32
Được cảm ơn: 11
Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


Tình yêu đau dạ dàysắp được Bách Việt phát hành, trước khi được đọc chính thức thì ta đọc thử bản dịch trước cái đã. Sau đây là phần giới thiệu. 

“Bao nhiêu năm nay dạ dày thường lên cơn đau, nhưng lần này lại đau đớn tột đỉnh, lục phủ ngũ tạng đều lộn nhào, giống như cơn đau cố đè nén bao lâu nay hôm nay bùng phát, toàn thân đau đớn, cơn đau chạy lên óc, từ gót chân đến đỉnh đầu đều đau đớn không thể chịu đựng nổi...

Tiêu Phàm, anh vĩnh viễn không bao giờ hiểu được cảm giác đau đớn, nhìn thấy người mình yêu an ủi chăm sóc cho kẻ khác, trong khi mình thì phải đứng xếp hàng khổ sở thế này.”

“Sau này mới hiểu ra, nỗi đau như xé trong tim là bởi vì không biết tự lúc nào đã lún quá sâu vào vũng bùn tình yêu.”

Bìa sách Tình yêu đau dạ dày

 

Con đường tình yêu vốn lắm chông gai huống chi là một tình yêu bị người đời dị nghị. Vệ Đằng như một con nhím xù sôi nổi và ấm áp, Tiêu Phàm một con người lạnh lùng và khó gần. Hai con người như hai thái cực tương phản, đi trên hai đường thẳng song song mà lý ra không bao giờ gặp nhau. Nhưng định mệnh đã kéo họ lên cùng một toa tàu mà đích đến là chuyến du lịch tại Quế Lâm để từ đó, câu chuyện tình yêu đau dạ dày bắt đầu…

Vệ Đằng lần đầu tiên biết yêu, mà khốn khổ thay lại là yêu đơn phương vì người cậu yêu - Tiêu Phàm đã sớm trao trái tim cho người con trai khác. Thế nhưng Tiêu Phàm cũng chỉ yêu đơn phương bởi vì Lâm Vi, người mà anh yêu, đã là một đôi với Diệp Kính Văn. Vì vậy, Vệ Đằng quyết định dùng nhiệt tình của mình để sưởi ấm và làm tan chảy lớp vỏ băng giá của Tiêu Phàm. Tuy nhiên, dù đã quyết tâm như vậy nhưng trước sự lạnh lùng của Tiêu Phàm khiến cho Vệ Đằng có cảm giác mối tình này cũng giống như cơn đau dạ dày, cứ thỉnh thoảng lại nhói lên không báo trước, cứ đau quặn lên rồi lại dịu dần đi mà không biết lúc nào lại quay lại hành hạ cậu. May thay, cuối cùng sự cố gắng của cậu đã được đền đáp, Tiêu Phàm dần chấp nhận, để cậu bước vào cuộc sống của anh.

Tưởng như hạnh phúc sẽ đến với Vệ Đằng khi Tiêu Phàm dịu dàng ôm cậu vào lòng và hứa sẽ đối xử tốt với cậu nhưng hóa ra những “hạnh phúc tưởng như” thường mong manh….

Bản dịch sắp được Tạp chí sách đăng lên, sẽ đăng sớm để các bạn đọc.



Mênh mông quá khoảng trống này ai lấp

Khi âm thanh cũng bất lực như lời


 
Các thành viên đã Thank cutichoigame vì Bài viết có ích:
08/02/2012 10:02 # 2
cutichoigame
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 2

Kinh nghiệm: 2/30 (7%)
Kĩ năng: 1/20 (5%)
Ngày gia nhập: 19/12/2011
Bài gởi: 32
Được cảm ơn: 11
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


Lý lịch trích ngang nhân vật chính trong Tình yêu đau dạ dày

Tên: Tiêu Phàm
Giới tính: Nam
Chiều cao: 186
Cân nặng: 70kg
Tuổi: Trước mắt 23 tuổi
Tính cách: trong nóng ngoài lạnh, lúc lạnh lùng thì như bắc cực, lúc nóng thì lại như xích đạo.
Sinh nhật: Ngày 3 tháng 5, ăn luôn Vệ Đằng vào ngày đó -_-
Bằng cấp: Thạc sĩ luật
Thành viên trong gia đình: Cha mẹ già rất mạnh mẽ, còn có một cô em họ đáng ghét.
Màu sắc ưa thích: Màu trắng
Ghét: Trước đây vẫn ghét màu sắc lòe loẹt, có điều sau khi hẹn hò với Vệ Đằng thì đã thay đổi.
Món ăn ưa thích: Các món nhạt, thường ăn cơm tây.
Ghét: Quá cay.
Môn thể thao ưa thích: Chạy bộ (Tay nắm tay mà chạy đúng là một việc tuyệt vời) =))
Ghét: bóng đá.
Chương trình ưa thích: Các loại chương trình pháp luật, kinh tế. (K nhàm chán quá anh ơi ;___;)
Ghét: Các chương trình giải trí, thi đấu thể thao, tất cả những thứ có nhiều người ồn ào đều ghét.
Hoa quả ưa thích: Chuối tiêu – -
Ghét: Sầu riêng, thối muốn chết.
Chuyện buồn bực nhất: Bị Vệ Đằng chửi là cầm thú.
Chuyện vui vẻ nhất: Lúc Vệ Đằng ngoan ngoãn nằm ở trong lòng.
Động vật ưa thích: Con nhím, thực đáng yêu. (Trời K anh giống Hibari ghê)
Ghét: Chó.
Cuối cùng dùng một từ để miêu tả bản thân: Người đàn ông tao nhã. (Kỳ thật là một kẻ trong ngoài không đồng nhất ^_^)
***
Tên: Vệ Đằng
Giới tính: Đàn ông
Chiều cao: 178
Cân nặng: 60kg, tương đối gầy.
Tuổi: 21 tuổi, năm thứ 3 đại học.
Tính cách: Sáng sủa, nhiệt tình, ngay thẳng, hào phóng.
Sinh nhật: Ngày 25 tháng 9
Bằng cấp: Ứng dụng hóa học.
Thành viên gia đình: Cha mẹ tốt bụng, cô em gái ngốc ngếch đáng yêu.
Màu sắc ưa thích: Màu cam, cảm giác thật ấm áp, màu đỏ, nhiệt huyết sôi sục, màu xanh lục, rất có sức sống, ngoài ra thì, quần lót chỉ mặc toàn màu trắng thuần (Vì Tiêu Phàm thích ^_^)
Ghét: màu đen (Ghét danh hiệu hắc bạch song lang, những gì liên quan màu đen, hắc lang đều ghét)
Món ăn ưa thích: Đồ ngọt, bánh ngọt, các loại đồ ăn vặt, có thể ăn đều thích ăn (Giống heo =)))
Ghét: Cơm tây, cảm thấy mấy thứ đó không quen.
Môn thể thao ưa thích: Bóng rổ, rất thích.
Ghét: Bóng bàn, cầu lông toàn bộ các loại bóng nhỏ.
Chương trình ưa thích: Hầu hết các chương trình thể thao ở kênh CCTV5, nhất là giải NBA.
Ghét: Các loại kinh tế pháp luật, xem không hiểu, chẳng thú vị gì cả.
Hoa quả ưa thích: Hầu hết các loại hoa quả.
Ghét: Sầu riêng -_-
Chuyện buồn bực nhất: Bị Tiêu Phàm trêu chọc.
Chuyện vui vẻ nhất: Nhìn Tiêu Phàm mặc tạp dề nấu cơm cho mình.
Động vật thích nhất: Chó, mèo, các con vật có lông mềm mại, ôm vào trong lòng dụi, thích lắm.
Động vật ghét nhất: Sói! ! !
Cuối cùng dùng một từ đánh giá bản thân: Đánh giá à, vậy nhiệt tình đi.


Mênh mông quá khoảng trống này ai lấp

Khi âm thanh cũng bất lực như lời


 
Các thành viên đã Thank cutichoigame vì Bài viết có ích:
12/02/2012 09:02 # 3
cutichoigame
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 2

Kinh nghiệm: 2/30 (7%)
Kĩ năng: 1/20 (5%)
Ngày gia nhập: 19/12/2011
Bài gởi: 32
Được cảm ơn: 11
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


 Tình yêu đau dạ dày hay thế mà không bạn nào comments nhỉ?


Mênh mông quá khoảng trống này ai lấp

Khi âm thanh cũng bất lực như lời


 
12/02/2012 12:02 # 4
tuandec712
Cấp độ: 1 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 1/10 (10%)
Kĩ năng: 0/10 (0%)
Ngày gia nhập: 12/02/2012
Bài gởi: 1
Được cảm ơn: 0
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


Bạn nào đặt mua trực tuyến Tình yêu đau dạ dày thì ghé Nhasach.edu.vn nha :D



 
13/02/2012 23:02 # 5
cutichoigame
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 2

Kinh nghiệm: 2/30 (7%)
Kĩ năng: 1/20 (5%)
Ngày gia nhập: 19/12/2011
Bài gởi: 32
Được cảm ơn: 11
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


 Tình yêu đau dạ dày quá hay, chuẩn bị Update chương tiếp theo nha các bạn.


Mênh mông quá khoảng trống này ai lấp

Khi âm thanh cũng bất lực như lời


 
13/02/2012 23:02 # 6
princessofwind
Cấp độ: 5 - Kỹ năng: 3

Kinh nghiệm: 22/50 (44%)
Kĩ năng: 3/30 (10%)
Ngày gia nhập: 09/10/2011
Bài gởi: 122
Được cảm ơn: 33
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


gì thế, nam nam à.. ko ham


0oo0oo[[Ym Enihsnus!!]]oo0oo0


 
14/02/2012 15:02 # 7
congsoluuly
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 2/30 (7%)
Kĩ năng: 5/10 (50%)
Ngày gia nhập: 03/02/2012
Bài gởi: 32
Được cảm ơn: 5
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


Không tục thì được rùi, sẽ không bị del topic, hihi. Chứ chuyện tình này hơi bị nhạy cảm và khác người, giống kiểu X-men và xã hội loài người ấy.


 Từng bước lang thang trên đường đời, mãi ta vẫn chưa biết đi về đâu, đi vì cái gì?

 
02/10/2012 01:10 # 8
DuckFish13
Cấp độ: 2 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 1/20 (5%)
Kĩ năng: 2/10 (20%)
Ngày gia nhập: 19/11/2010
Bài gởi: 11
Được cảm ơn: 2
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


 

Hắc hắc, Trong đêm lên nhà cụ Google lại Tình yêu đau dạ dày để đọc, không ngờ trong forum trường mình cũng có bài về đam mỹ này.
Cám ơn bạn chủ thớt nha, đặc biệt là về cái profile của Tiêu Vệ :X
 Đã đọc một lần, nghe audio một lần nhưng vẫn muốn đọc lại >///<, ban đầu rất giận Tiêu Phàm nhưng sau lại càng bấn loạn anh ý.
"Ghét: Các chương trình giải trí, thi đấu thể thao, tất cả những thứ có nhiều người ồn ào đều ghét" --  Ơ hơ hơ *che miệng* Thế hoá ra anh ghét lão nương nhà anh đó hả Tiêu Phàm =)), Vệ Đằng không ồn ào thì ai đó chắc cũng không yêu cho cuồng si như thế, nhể *liếc*
"Chuyện buồn bực nhất: Bị Vệ Đằng chửi là cầm thú." 
*tiếp tục cười như điên* Ô mờ gờ, anh dư lào thì ng ta mới chửi thế chứ, dù sao cũng từng là Bạch Lang nổi tiếng một thời của trường, công phu lúc YY của anh cũng không phải hạng tầm thường, bạn bè bấy nhiêu năm vs đại sắc lang Diệp Kính Văn... không chửi anh là cầm thú đôi khi cũng phí... cơ mà... xét trên nhiều góc độ thì anh vẫn là tiểu công đạt chuẩn chồng tốt đó nha :">
 Vệ Đằng chắc bị Diệp Kính Văn ám nhiều quá, lại thường vì tên kia mà ăn dấm chua nên ghét ổng hết mức nhỉ, cái biệt danh Hắc Bạch song lang, ta nghĩ ảnh phải là hận mới đúng =))
"Động vật ghét nhất: Sói" Ơ, hoá ra là ghét lão công nhà mình =)), Lang = Sói mà... 2 vk ck ghét nhau hả =))
 May mà Vệ Đằng bị dạ dày không thì... *thở dài* ở vs Tiêu Phàm suốt ngày ngủ, đi học/ đi làm xong thì chỉ có việc bê mông lại ngồi chờ rồi ăn như heo... người sẽ phát phì lên luôn chứ đừng nói gầy như giờ =.="""
;_____;.... bấn loạn quá rồi :">
 Đam mỹ vẫn là thể loại nhạy cảm vs 1 số người, k biết bạn chủ thớt là nam hay nữ a?
  Cá nhân mình thấy truyện rất hay, bạn đừng buồn vì k có ai "đồng cảm" nữa nha ^^
 



 
  Khuntoria

 

 
02/10/2012 01:10 # 9
DuckFish13
Cấp độ: 2 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 1/20 (5%)
Kĩ năng: 2/10 (20%)
Ngày gia nhập: 19/11/2010
Bài gởi: 11
Được cảm ơn: 2
Phản hồi: Tình yêu đau dạ dày - Diệp Chí Linh


Dành cho Tiêu Phàm - người dạy cho mình rất nhiều điều cũng là nhân vật mình thích nhất trong truyện *và gần như là tất cả các đam mỹ mình đọc >O<*

-------

Cắm mặt cắm mắt đọc hết 60 chương, kết thúc viên mãn nhưng vẫn cảm thấy nuối tiếc. Muốn theo chân, muốn bám lấy để chia sẻ tình yêu của 2 anh mãi thôi. Nhưng mọi câu chuyện đều có điểm kết thúc. Đọc xong... trong suy nghĩ như có cái gì đó khai sáng,trước giờ vốn dĩ k hiểu vì sao ng ta còn yêu sâu sắc nhưng lại nhắm mắt li biệt, rốt cuộc cũng là vì bản thân quá chấp nhặt, k chịu buông thả lòng tự tôn hay vẫn yêu nhưng trái tim đã quá mệt mỏi. Tiêu Phàm dạy cho mình thật nhiều điều.

Ban đầu là cảm thấy anh ấy có chút thu hút, vốn dĩ tảng băng lạnh là hình tượng con trai khá hấp dẫn vs mình *che miệng cười* về sau lại là sự bực bội, trách móc vì con người anh ấy quá vô tình mà làm tổn thương Vệ Đằng, tiếp theo là căm hận chỉ muốn nhảy vào bóp cổ cho ảnh chết queo đi khi ảnh lạnh lùng nói rằng Vệ Đằng hãy quên hết chuyện xảy ra hôm ấy - Ng đọc tổn thương 1 thì Tiểu Vệ tổn thương 100 lần. Vốn dĩ cực ghét kẻ nào ăn ốc đổ vỏ, chỉ muốn mang Vệ Đằng đang đau đớn cả thể xác lẫn tâm hồn kia mà về chăm nom,nuôi dưỡng, Tiêu Phàm anh vốn k có tư cách được Tiểu Vệ yêu ==". Đến khi Tiêu Phàm nhận ra tình cảm thực sự của mình, ôn nhu, lặng lẽ quan tâm Vệ Đằng bản thân mình vẫn còn có chút k thoải mái,vẫn là muốn ng kia sẽ bị dày vò nhiều hơn nữa cho những lỗi lầm mà hắn đã gây ra.Nhưng rốt cuộc, ng ta thức tỉnh thì mình cũng giật mình mà nhận ra,Tiêu Phàm quả là người con trai tốt...không, phải nói là rất rất tốt.Từ những cử chỉ quan tâm nhỏ nhặt nhất, tới những việc hẳn những tên sắc lang k bao giờ đồng ý, anh vẫn một mực vì Vệ Đằng mà chấp nhận. Từ những bữa cơm đc nấu nướng kĩ lưỡng vì lo cho cái dạ dày sắp hết thời gian sử dụng của Vệ Đằng tới nụ cười ôn nhu, ấm áp lặng lẽ nhìn ng bên học đến say ngủ rồi cầm bút viết ghi chú giúp Vệ Đằng ôn bài, Còn k bao giờ động tới Vệ Đằng nếu cậu ấy k đồng ý,cũng chỉ là nhẫn nhịn quấn quýt lấy môi nhau...sẽ chỉ dừng lại ở đó nếu như ng ta mệt mỏi hay k vui lòng.

Đã đọc biết bao đam mỹ, chưa từng thấy một tiểu công tuyệt vời như Tiêu Phàm, cái cách anh ấy tôn trọng, chăm sóc ng mình yêu quả thực làm mình k khỏi ghen tị với Vệ Đằng. Hóa ra trước đây vì trốn tránh thứ tình cảm đã từng làm mình đau khổ và cũng sợ tình cảm mơ hồ nơi anh sẽ khiến Vệ Đằng tổn thương, thấy mình làm vậy là k tôn trọng người ấy mà anh cắn răng k thừa nhận tình cảm. Cả khi anh nhẫn nhịn để Vệ Đằng "giày xéo" đau đớn bởi vì đó là ng mình yêu, dù phải chịu thượng cũng k sao, Vệ Đằng ghen tuông hóa ra thú đói,khiến anh đau...rất đau nhưng vẫn cố gắng kiềm chế k nói lời nào - tình tiết này khiến mình thực sự trao luôn trái tim cho Tiêu Phàm T____T, Dù rằng anh ấy vẫn quá ngốc khi k biết cân bằng giữa tình cảm bạn bè và tình yêu. Vốn dĩ Vệ Đằng là người đơn giản nhưng yêu anh rồi, cậu cũng là như bao ng khác, lo lắng anh thay đổi, lo lắng anh k thực sự yêu mình. Chính vì thế mà dù chỉ là 1 chuyện nhỏ thôi, cậu cũng buồn bực, nghi ngờ, sợ hãi. Anh lại cứ vô tình bên cạnh ng-yêu-cũ mà quan tâm, săn sóc. Biết rằng 2 ng giờ chỉ là bạn thân,là thanh mai trúc mã, nhưng Tiêu Phàm dù thông minh,học giỏi tới cỡ nào,vẫn là tên ngốc trong tình yêu.

Thế nhưng kì lạ là mình lần này lại k hề giận Tiêu Phàm... chỉ càng thấy thương và cảm phục tình yêu của anh ấy dành cho Vệ Đằng... Gọi trăm lần cậu k nghe,tin nhắn k hề có chút hồi âm, cậu vẫn là chỉ để lại mẩu giấy bảo rằng chúng ta chia tay rồi biến mất, anh rét run đứng chờ cả tối dưới kí túc xá tới sáng tinh mơ liền chạy đến chỗ quản túc xin phép rồi xong vào phòng cậu, để rồi nhận đc câu trả lời cậu đã chuyển về trường cũ, lại vội vã ra ga mua vé tới chỗ cậu sống. Mệt mỏi, lang thang đến lạc đường trong trường ĐH của cậu, tìm đến phòng cậu thì tiếp tục nhận lại sự thất vọng. Anh lại tin vào lời nói dối của bạn thân cậu mà lê cái xác k còn tí sức sống tới ga tiếp tục mua vé tới nơi ng kia bảo mà tìm cậu...Công tử xuất thân cao sang đạo mạo, lạnh lùng trc đây phải đứng trên tàu chật chội,hôi hám tới 1 thành phố xa lạ trong suốt 30 tiếng, mệt mỏi rã rời nhưng nhớ đến cậu tim liền thấy ấm áp, lúc đó mình thực sự muốn ôm Tiêu Phàm vào lòng mà an ủi, rõ ràng là anh đã yêu Vệ Đằng quá sâu sắc rồi. Quá mệt nên thiếp đi,khi tỉnh dậy thì phát hiện ví đã mất, thân ng đờ đẫn sau đc anh trai bạn thân giúp cũng đã đỡ đc phần nào lại thẫn thờ vì phát hiện mình đã bị lừa.Cậu k ở đây. Tất cả chỉ là 1 trò lừa gạt do cậu vs bạn cùng dựng lên. Anh dù có chút thất vọng nhưng vẫn một lòng quyết tâm tìm cậu trở về bên mình, bởi lẽ anh k muốn hối tiếc thêm nữa, k muốn tình cảm của mình cũng sẽ như ng khác,vì sự tự tôn mà đánh mất nhau. Chợt thấy khâm phục Tiêu Phàm kinh khủng khiếp, nếu là mình...có lẽ khi nhận ra mình bị lừa sẽ liền từ bỏ,chỉ đọc thôi mà cũng thấy anh đã quá mệt mỏi rồi,huống chỉ là ng thực sự cảm nhận sự đau đớn,trống trải đó T-T.

Vì chuyện học tập đành gác cậu sang 1 bên rồi cho tới khi phải viết luận văn...chính là hơn nửa năm sau liền chuyển tới gần nơi cậu ở. Nếu là Tiêu Phàm của ngày trc thì đã k hạ mình kể lể chuyện tình yêu để xin nhận sự giúp đỡ của một nữ nhi. Vì yêu cậu, anh vẫn là bỏ mặc tất cả, chỉ cần có 1 cơ hội cuối cùng để mang cậu về bên mình anh sẽ chịu đựng tất cả:Ghen tuông,nghi ngờ,đau đớn,tổn thương...Cậu đều cho anh ăn đủ cũng chỉ là để đẩy anh xa khỏi cuộc sống của mình.Sự kiên trì của Tiêu Phàm thật khiến con gái/con trai nhà ng khác chấm chấm nc mắt mà khâm phục T-T, Yêu hơn là cách suy nghĩ trưởng thành của anh, chăm lo cho cậu đủ thứ cả việc giao hảo thưa chuyện với cha mẹ 2 bên. Riêng việc anh lựa chọn con đường làm luật sư mà mình thích chứ k theo kinh doanh của gia đình cũng khiến mình đánh giá cao con ng này T____T. Thực hình hình tượng Tiêu Phàm với mình giờ đã đạt mức gần như hoàn hảo. Rất ghen tị với Vệ Đằng vì được anh chăm sóc chu đáo, cẩn thân như thế, tiểu tử ngốc còn suốt ngày tự móc dấm chua ăn làm anh phải bao phen khổ sở ><~~~~ Là vì mình k cố gắng giữ gìn, k kiến trì theo đuổi chứ k phải tình yêu sai lầm.Nếu như vậy ai cũng giống Tiêu Phàm,hẳn sẽ có đc ty đẹp lắm lắm ^~^. Yêu là tin tưởng,là tôn trọng,là kiên trì hết mức.Cám ơn anh nhé Tiêu Phàm....Sắc lang hoàn mĩ trong lòng tiểu hủ nữ như em ♥




 
  Khuntoria

 

 
Copyright© Đại học Duy Tân 2010 - 2019