Chatbox

Các bạn vui lòng dùng từ ngữ lịch sự và có văn hóa,sử dụng Tiếng Việt có dấu chuẩn. Chúc các bạn vui vẻ!
12/06/2019 15:06 # 1
thuylinhk98
Cấp độ: 3 - Kỹ năng: 1

Kinh nghiệm: 23/30 (77%)
Kĩ năng: 0/10 (0%)
Ngày gia nhập: 22/03/2019
Bài gởi: 53
Được cảm ơn: 0
If I were a sin nghĩa là gì trong bài hát “If” của Vũ Cát Tường


Trong bài hát “If” của mình, Vũ Cát Tường đã sử dụng rất nhiều cụm từ “If I were a sin” để xác nhận tình cảm của đối phương.

If I were a sin nghĩa là gì?

Từ sin trong câu này có thể hiểu là “tội lỗi”. Vậy If I were a sin nghĩa là: Nếu anh là một tội lỗi.

if i was a sin
Ảnh nền từ video If – Vũ Cát Tường trên youtube

If – Vũ Cát Tường

If là bài hát thứ 7 trong album Stardom. Theo Vũ Cát Tường chia sẻ thì Stardom là dự án âm nhạc mà nữ ca sĩ nhận được những ý kiến góp ý là không nên thực hiện. Tuy nhiên, nhờ sự quyết tâm và giúp sức từ nhạc sĩ Lưu Thiên Hương, Stardom đã được thực hiện hoàn chỉnh và ra mắt vào tháng 10/2018.

Nguồn: https://hoinhanhdaple.com/if-i-were-a-sin-nghia-la-gi-trong-bai-hat-if-cua-vu-cat-tuong/

Sau đó, album Stardom đã nhận được những phản hồi tích cực từ khán giả và những thành tích đáng kể:

  • Album đầu tiên của Việt Nam được Universal Music Group phân phối trên toàn cầu
  • Thắng giải “Album của Năm” tại Keeng Young Awards 2018
  • Được đề cử “Album của Năm” giải Cống Hiến 2019

Hãy cùng chúng tôi nghe lại ca khúc này nhé.

Lyris If I were a sin – Vũ Cát Tường

Em
Lòng anh rất hiểu
Người giấu nhiều điều
Để đổi lấy anh nụ cười thương yêu

Em
Lòng anh rất biết
Người ôm muộn phiền
Để đổi lấy anh tất cả bình yên

If
If I were a sin
Liệu em còn vững tin anh
Liệu em còn muốn yêu anh
Liệu em còn sẽ theo anh băng qua bao đại dương

If
If I were a sin
Liệu em còn muốn ở bên
Mặc cho lời nói ngả ngiêng
Mặc cho đời cứ đảo điên
If I were a sin

Em
Điều gì đã khiến
Người chỉ lặng im
Trong ánh mắt mang những nỗi niềm riêng

If
If I were a sin
Liệu em còn vững tin anh
Liệu em còn muốn yêu anh
Liệu em còn muốn theo anh băng qua bao đại dương

If
If I were a sin
Liệu em còn muốn ở bên
Mặc cho lời nói ngả ngiêng
Mặc cho đời cứ đảo điên
If I were a sin

Yêu anh là tội lỗi
Người ta vẫn cứ hay nói
Yêu anh chi cũng thế thôi
Yêu anh là tội lỗi
Người ta vẫn cứ hay nói
Yêu anh chi khi ngoài kia có rất nhiều người tốt hơn

Các bạn hãy theo dõi kênh youtube của Vũ Cát Tường để nghe được những sản phẩm âm nhạc sắp tới nhé.

 

 




 
Copyright© Đại học Duy Tân 2010 - 2019